Szóval azt mondják, hét évente megújuló sejtek összessége vagyunk. Kétszáznál is több merev csont, ragacsos ínszalagok, rostos kötőszövetek, ízületi porcok közé beült furcsa kenőanyag és számtalan más, amiről egy társaságban, ahol sok embert találsz ’túlízlésesnek’, nem illik beszélni.
De te nem. Te nem ezek összessége vagy.
Eredmény vagy. Eredmény, megoldás, okozat.
Egy régi emlékekből leszűrt tanulság. Egy nehéz beszélgetésből hazavitt következtetés. Egy fogorvosi váróban üldögélő, mérsékelt önbírálat. Egy kínok közt átvészelt elszakadás. Egy születésnapi gyertyába fújt ’kérlek, kérlek, kérlek’. Egy szülői mintában még éppen nem túl későn felfedezett botlás. Egy teljesen jelentéktelennek tűnő pillanatban születő hirtelen, de könnyelműség helyett ösztönből meghozott döntés.
Murakami legújabb kötetében nyolc történeten, nyolc életnyi döntésen keresztül utazhatunk végig azokon a fejezeteken, amik bármelyikünk építőkövei lehetnek. Itt-ott meghitt, máshol kíméletlenül kijózanító. Találni benne valamit, amit úgy hívhatnál: egy nehéz beszélgetésből hazavitt következtetés.
Eredmény vagy.
"The eight masterly stories in this new collection are all told in the first person by a classic Murakami narrator. From nostalgic memories of youth, meditations on music and an ardent love of baseball to dreamlike scenarios, an encounter with a talking monkey and invented jazz albums, together these stories challenge the boundaries between our minds and the exterior world. Occasionally, a narrator who may or may not be Murakami himself is present. Is it memoir or fiction? The reader decides. Philosophical and mysterious, the stories in First Person Singular all touch beautifully on love and solitude, childhood and memory. . . all with a signature Murakami twist."
I never tire of re-entering Murakami's world, finding his Proustian ability to covey the texture of memory exhilarating, and his fatalistic heroes and their deadpan response to the melodramatic and the outré soothing - Daily Telegraph
These stories are unmistakably Murakami's for the way they traffic in his signature themes of time and memory, nostalgia and young love... each one [story] has insights that remain with you long after they are done - Sunday Times
